Fernando Z. Maldonado - Tema Para Eglantina (1980) (Digital Version) (HQ Audio)

Tema en 'Instrumentales y Similares' iniciado por RUDY, 12 Sep 2016.


  1. RUDY

    RUDY Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    20 May 2011
    Mensajes:
    4.246
    Me Gusta recibidos:
    14.243
    Ubicación:
    México DF
    Fernando Z. Maldonado

    Tema Para Eglantina

    ( 1980 )

    ( Digital Version )

    ( HQ Audio )


    "RUDY"

    Fernando Z. Maldonado al Piano.jpg
     

    Adjuntos:


    • Tamaño de archivo:
      4,9 MB
      Visitas:
      20
    Última edición: 12 Sep 2016
    A Deleted member 28120, Victor GT y darko47 les gusta esto.
  2. RUDY

    RUDY Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    20 May 2011
    Mensajes:
    4.246
    Me Gusta recibidos:
    14.243
    Ubicación:
    México DF
    México 24 Marzo 1996

    El popular compositor mexicano Fernando Z. Maldonado, autor de Volver, volver, canción de la que se conocen incontables versiones, fue asesinado ayer, junto a su esposa, en un asalto a su domicilio de Cuernavaca, a 95 kilómetros de la capital, informó un portavoz policial. La Procuraduría del Estado de Morelos señaló que de las primeras investigaciones se deduce que el compositor y su mujer, Eglantina Covarrubias Villarreal, murieron a las tres de la madrugada del sábado.


    Un sobrino del matrimonio descubrió los cadáveres horas después de cometido el crimen y la policía, que comprobó que este se llevó a cabo con una pistola de calibre 38, tomó declaración a los vecinos del inmueble donde los Maldonado vivían, para tratar de dilucidar los acontecimientos que acabaron con su vida. Aunque las primeras evidencias apuntan al robo como móvil, la policía no descarta la hipótesis de que el asesinato pueda ser una venganza.La muerte del compositor ha conmovido a las gentes del mundo del espectáculo en México, en el que Maldonado era muy conocido por sus canciones, que fueron interpretadas por cantantes como Javier Solís, en los años sesenta, y Vicente Fernández, en los últimos años. Otros artistas que interpretaron sus canciones fueron Enrique Guzmán, Fernando Fernández y el trío Los Panchos, entre otros. Su más conocida canción es Volver, volver, que hiza famosa el cantante de estilo rachero Vicente Fernández y que ha sido grabada en más de diez idiomas.


    Al conocerse la noticia, las organizaciones de actores y compositores mexicanas manifestaron su indignación y exigieron a las autoridades que se descubra y castigue al autor o autores.


    Maldonado tenía 79 años y era originario de San Luis de Potosí. Compuso Qué va, Amor de la calle, Canta vida, Payaso, Voy gritando por la calle, Me está doliendo tu ausencia y otras canciones que alcanzaron mucha popularidad, sobre todo en los países latinoamericanos. Maldonado grabó 30 discos de larga duración, uno de ellos en Nueva York y dos en Colombia con el seudónimo de Fred McDonald.
    Fernando Z. Maldonado y Armando Manzanero.jpg
     
    Última edición: 12 Sep 2016
    A darko47 le gusta esto.
  3. RUDY

    RUDY Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    20 May 2011
    Mensajes:
    4.246
    Me Gusta recibidos:
    14.243
    Ubicación:
    México DF
    Fernando Z. Maldonado

    Fernando Z. Maldonado
    Datos generales
    Nacimiento
    20 de agosto de 1917,
    Cárdenas,
    estado de San Luis Potosí,
    México
    Origen [​IMG] México
    Nacionalidad Mexicana
    Muerte 23 de marzo de 1996 (78 años),
    ciudad de Cuernavaca,
    estado de Morelos,
    México
    Información artística
    Otros nombres
    Fred McDonald
    Género(s) rancheras
    Período de actividad 1945-1995
    [editar datos en Wikidata]
    Fernando Zenaido Maldonado Rivera (Cárdenas, 20 de agosto de 1917 - Cuernavaca, 23 de marzo de 1996), conocido por Fernando Z. Maldonado; y, en composiciones extranjeras, firmante con el seudónimo Fred McDonald; fue un compositor mexicano, reconocido por sus canciones de estilo ranchero, de las que destaca el clásico Volver, Volver (interpretado, en la versión más reconocida, por Vicente Fernández).

    Biografía1
    Fernando Zenaido Maldonado Rivera nació el 20 de agosto de 1917, en Cárdenas. Era hijo de Moisés Maldonado Rivera y Catarina Rivera.

    Desde su infancia se interesó en la música y la composición. A los siete años de edad, compuso el vals Catarina, dedicado a su madre. También estudió flautín, piano y armónico bajo la maestría de su tío Evodio Rivera Torres y su abuelo don Tristán Rivera, también músicos.

    Con el paso del tiempo, sobresalió como buen estudiante y músico ejecutante en San Luis Potosí. Luego, viajó a Monterrey, N.L. donde integró un conjunto musical; fue en esa ciudad donde se desenvolvió profesionalmente en el ámbito musical e incursionó en los espectáculos y en la radio.

    En 1942, contrajo matrimonio con la compositora María Luisa Basurto, mejor conocida como María Alma, creadora de populares canciones como Compréndeme, Tuya soy (tema de la película La mujer sin alma, protagonizada por María Félix); Perdí el Corazón y otras más.

    En 1945, llegó a México, D.F. con el propósito de ingresar al elenco artístico de la XEW; consiguió entrevistarse con su entonces propietario, don Emilio Azcárraga Vidaurreta, quien, después de escucharlo, le dio la oportunidad de participar en los programas como pianista, compositor o arreglista. Todo eso se daba en la época de oro de la radio, cuando los autores, pianistas y compositores eran Agustín Lara, Gabriel Ruiz Galindo, Gonzalo Curiel, Alberto Domínguez y muchos más.

    Entre los intérpretes que inicialmente alcanzaron la fama con sus canciones, estuvieron Genaro Salinas, que hizo impacto popular con Corazón dormido. Después vinieron: Qué fácil, con el tenor Julio Flores; Momento divino, con Lupita Palomera; todas de gran fama.

    Amor de la calle y Voy gritando por la calle fueron boleros de gran impacto; el primero, en la voz de Fernando Fernández, alcanzando gran popularidad: recibió el Premio de la Mejor Canción de 1950 y fue llevada al cine con gran éxito, con la película del mismo nombre, para, después, ser grabada por varios intérpretes, entre ellos, el Trío Los Panchos. Voy gritando por la calle fue gran éxito de los Hermanos Martínez Gil y Vicente Fernández, entre otros.

    Como director artístico y arreglista hizo notables éxitos como Mi cafetal, porro venezolano con las Hermanas Lima; luego, las reconocidas cumbias colombianas en versiones instrumentales y grupos como Carmen Rivero, con Linda Vera, poniendo de moda La pollera colorá.

    El lanzamiento de Sonia López, La Chamaca de Oro, con la Sonora Santanera, hizo éxito su composición y arreglo de Ya no vuelvas conmigo; Chelo Silva y posteriormente Paquita la del Barrio tuvieron gran éxito con Amor venturero. Aunque, sin duda, la composición que más logros y repercusión ha tenido de su amplio repertorio es Volver, Volver, grabada por intérpretes de diversos países, tales como Luis Miguel, Lucero, Camilo Sesto, Rocío Jurado, Raphael, Dolores Pradera, Lindomar, Ray Coniff, Linda Ronstand, y, en la versión más reconocida, Vicente Fernández. La canción pasó, así, de ser un emblema mexicano a una interpretación de nivel internacional.

    También trabajó como arreglista y director artístico con las Hermanas Huerta, Trio Los Panchos, Prieta Linda, Fernando Fernández, Enrique Guzmán, Andy Russell, Gerardo Reyes, Jorge Valente y Javier Solís, para el cual escribió varios temas, tales como Payaso y Qué va, entre otros.

    En 1973 fue considerado por segunda ocasión como el compositor del año con su canción Volver, Volver.

    En las décadas posteriores de 1980 y 1990, siguió componiendo, tocando el piano y dirigiendo la orquesta, hasta avanzada edad.

    Son innumerables los homenajes, trofeos y reconocimientos que tuvo por su trayectoria artística como compositor, pianista, arreglista y director de orquesta.

    Falleció el 23 de marzo de 1996, en la ciudad mexicana de Cuernavaca (en el estado de Morelos).

    Fred McDonald
    En 1950, su fama se acrecentó internacionalmente al ingresar como director artístico en la fonográfica Musart, donde dirigió a notables cantantes de esa compañía y donde grabó profesionalmente como pianista en la época en que ganaban popularidad Consuelo Velázquez y Beatriz Murillo. Por cuanto tenía un contrato como pianista con el nombre Fernando Z. Maldonado, y en consideración de que las máximas ventas las tenían los artistas estadounidenses, se vio en la necesidad de recurrir al seudónimo Fred McDonald, firmando un contrato con la compañía CBS como arreglista, director musical, pianista y compositor. Así da inicio a otra etapa de su carrera al grabar música diversa, naciendo otros estilos dentro de la misma personalidad del compositor potosino, como El Piano Mágico, El Romántico, El Arrabalero, El Piano con Mariachi. Con esta segunda identidad musical, grabó 32 discos L.P.

    Del matrimonio de Fernando Z. Maldonado y María Alma nacieron dos hijas: María Alma y María Mirza, de las cuales, Myrza (nombre artístico), se encuentra dedicada a la actividad artística, llevando la canción ranchera y romántica por diferentes partes del mundo como embajadora musical de México.

    Fernando Z. Maldonado, murió asesinado junto a su esposa en su residencia de Cuernavaca Morelos durante un asalto2 dejando un legado musical de relevancia, y en lo particular, un repertorio musical que se mantiene vigente.

    Lista de canciones (parcial)
    • Amor libre
    • Amor prestado
    • Amorcito ven
    • Amoroso
    • Angustia de un amor
    • Apasionado
    • Aquel buen maestro
    • Ay amor
    • Ay cosita
    • Bailemos con Soraida
    • Bailen conmigo
    • Bajo el cielo de Cuernavaca
    • Basta
    • Buena
    • Buscando tus ojos
    • Calaña de playa del amor
    • Calladamente
    • Calumnia
    • Camino al cielo
    • Can can zeta
    • Canta vida
    • Cantaré una cumbia
    • Carcachita la MF
    • Cargando con mi cruz
    • Cariño travieso
    • Cariño tropical
    • Chavelita (Dedicada a Chavela Vargas).
    • Ciega
    • Como tú lo pediste
    • Concierto de primavera
    • Confianza
    • Confusión
    • Convenenciera
    • Corazón corazón
    • Corazón dormido
    • Corazón no sufras tanto
    • Cuando dos almas
    • Cuando llegaste tú
    • Cuando te quieras ir
    • Cuando tú regreses
    • Cumbia del mar
    • Cumbia española
    • Dale de mi parte un beso a tu vida
    • Dale y dale
    • Dame un abrazo
    • Déjame
    • Desconcierto
    • Desierto en el alma
    • Detrás de la puerta
    • Doña prudencia
    • Dónde andará ese cariño
    • Dónde iré
    • Dos almas fuera del mundo
    • Dulce romance
    • El abuelo y el niño
    • El amargado
    • El amor en broma
    • El burrito filemon
    • El duende
    • El gran moyocoyo
    • El suplente
    • el tema de vera
    • En la revancha
    • En un campamento gitano
    • Encantada de ti
    • Encrucijada
    • Encuentro
    • Entrega
    • Equivocadamente
    • Eres todo para mi
    • Es imposible
    • Es imposible que deje de amarte
    • Es inútil negar
    • Es la aventura
    • Esa es la verdad
    • Ese amor ese amor
    • Ese es el amor
    • Eso
    • Eso eres amor
    • Eso es mi amor por ti
    • Eso fuiste
    • Esta incertidumbre
    • Estás insoportable
    • Este amor ya me pego
    • Estoy enamorado
    • Fragilidad
    • Furia
    • Gane
    • Girando sobre la luna
    • Gozándote
    • Gozar y gozar
    • Gran reportaje
    • Grito
    • Haz de mi lo que quieras
    • Hermoso cariño
    • Hice un alto en mi camino
    • Hija de nadie
    • Hoy si me va a doler
    • Intrigante
    • Jesús Córdoba
    • Juguete de amor
    • La atrabancada
    • La carcachita
    • La crisis
    • La descarada
    • La hija de nadie
    • La trampa
    • Las dos alegrías
    • Las golfas
    • Lazos de sangre
    • Lección de amor
    • Lindo casquilleo
    • Llamada a larga distancia
    • Llegamos a México
    • Lloraremos
    • Los dos
    • Lluvia de besos
    • Lo quiero todo
    • Los dos
    • Los dos fuimos canción
    • Los hombres no deben llorar
    • Los limoneros
    • Lueguito lueguito
    • Luna de miel
    • Maldición
    • Martirio
    • Más daño que placer
    • Me está doliendo su ausencia
    • Me estas acabando
    • Me pones muy nervioso
    • Me quieres tú
    • Te quiero yo
    • Medley rancheras
    • Mejor así
    • México hermoso
    • México 68
    • México 70
    • Mi adoración
    • Mil Fronteras
    • Mi paloma consentida
    • Mi suplente
    • Mi único amor
    • Mi vida
    • No sé no sé porque
    • No será un año más
    • No sigas llorando
    • No te preocupes más
    • Olivia Perla
    • Para qué
    • Para que quiero más
    • Pas come les autres
    • Payaso
    • Pecador arrepentido
    • Perdón de la hija de nadie
    • Perdóname
    • Por desgracia
    • Por el rumbo aquel
    • Porque me reganas
    • Porque no estas
    • Porque te quise tanto
    • Pura vacilada
    • ¡Qué bien!
    • ¡Qué bonito!
    • ¡Que Va!
    • Recordándote
    • Tan extraño amor
    • Te amo te quiero y te adoro
    • Te equivocaste mi amor
    • Te esperaba
    • Te olvidare te olvidare
    • Te quedaste adentro
    • Te quiero mi amor así
    • Te quiero ver
    • Te seguiré te seguiré
    • Te vengo a dar mañanitas
    • Tema para Eglantina
    • Tema para sonar
    • Temor
    • Tiempo perdido
    • Tiernamente
    • Todo acabó
    • Todo me salió mal
    • Todo vive aquí
    • Tonto
    • Triste final
    • Tu amor se devaluó
    • Tú necesitas mi amor
    • Tu problema
    • Un amor especial
    • Un minuto de amor
    • Un rompecabezas
    • Un sueño sin final
    • Una descarada
    • Vámonos para la luna, Irene
    • Vamos a bailar, mi amor
    • Vamos a Cancún
    • Vamos a Cárdenas
    • Vamos a Tampico
    • Vergüenza
    • Vil embustero
    • Viviremos un romance
    • Volver, Volver
    • Voy gritando por la calle
    • Ya deja el comentario
    • Ya deja ese cariño
    • Ya estoy creyendo en ti
    • Ya lo ves
    • Ya me estoy muriendo
    • Ya no puedo más
    • Ya no quiero amor
    • Ya no tengo lágrimas
    • Ya no vuelvas conmigo
    • Ya pasó
    • Ya que empieza este amor
    • Yo estoy enamorado
     
    A darko47 le gusta esto.
  4. RUDY

    RUDY Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    20 May 2011
    Mensajes:
    4.246
    Me Gusta recibidos:
    14.243
    Ubicación:
    México DF
    Fernando Z. Maldonado y María Alma
    maria-alma-sello-236x300.jpg


    La cantante mexicana María Alma, cuyo nombre verdadero era María Alma Basurto Río de la Loza falleció el 10 de mayo de 1955. María Alma nació en la ciudad de Monterey el 6 de octubre de 1906, en donde vivió por un tiempo. En el año de 1942 se casó en la ciudad de Cárdenas, San Luis Potosí con el compositor Fernando Z. Maldonado. Posteriormente ambos radicaron en la capital del país donde comienza a tocar puertas en las compañías disqueras y posteriormente cantaba sus canciones en la XEW. Tuvieron dos hijas: María Alma Maldonado Basurto y Myrza Maldonado Basurto, quien siguió los pasos artísticos de sus padres. Según datos de su nieto Alfonso Herrera Maldonado, ella murió a causa de una anemia perniciosa, dejando un gran legado en la música mexicana con canciones como: “Ya llegó el vapor”, “Perdí el corazón”, “Tuya soy”, “El papelerito”, “Compréndeme” y otras más. Su hija Myrza Maldonado comenta: En la casa siempre había música, papá tocando el piano, haciendo arreglos, en fin, con su orquesta, y mamá María Alma, compositora orgullosamente regiomontana, presentó a mi papá en un programa de radio que ella tenía en la XEW en la ciudad de México. Ya había salido esa canción famosa de mi madre que decía “Te tuve una vez muy dentro de mi corazón”…se llamaba “Compréndeme”, allá por los cuarentas y luego vino el éxito enorme “Tuya soy”, que fue el tema de la película “La Mujer sin Alma”, allí se puede ver a María Félix cantando ese tema, bueno en la voz de Amparo Montes que fue quien le dobló la voz para cantar ese tema en l película. (Con información tomada de www.radiotuvox.com).
     
    A darko47 le gusta esto.
  5. RUDY

    RUDY Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    20 May 2011
    Mensajes:
    4.246
    Me Gusta recibidos:
    14.243
    Ubicación:
    México DF
    Fernando Z. Maldonado y Gente del Ámbito Musical.jpg
    Fernando Z. Maldonado y Armando Manzanero.jpg
    Fernando Z. Maldonado al Piano.jpg
     
    A darko47 le gusta esto.
  6. darko47

    darko47 Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    14 Abr 2010
    Mensajes:
    5.354
    Me Gusta recibidos:
    9.650
    Ubicación:
    Belgrade, Serbia
    100 años de la compositora María Alma (1915-1955)
    [​IMG] Homenaje a María Alma, una de las compositoras más importantes del género bolero y autora de “Compréndeme”, “Tuya soy”, “Perdí el corazón”, “Ya llegó el vapor”, “El papelerito” y “El corazón engaña”, entre otros temas. María Alma fue cantante, actriz y una de las figuras más representativas de la radio mexicana, junto con Consuelito Velázquez y Ema Elena Valdelamar.

    La cantante desarrolló una exitosa carrera en la primera mitad siglo XX. En el año de 1942 se casó en la ciudad de Cárdenas, San Luis Potosí, con Fernando Z. Maldonado, pianista, arreglista y compositor, creador de éxitos como “Volver, volver”, “Payaso” y “Hermoso cariño”, entre otros.
    Ya como matrimonio, los artistas se mudaron a la capital del país, donde comenzaron a tocar puertas en las compañías disqueras y posteriormente trabajaron en la XEW. María Alma falleció en la plenitud de su actividad como cantante y compositora el 10 de mayo de 1955 en la Ciudad de México, su obra y legado musical permanecen vivos en el imaginario sonoro de los mexicanos.
    [​IMG] Los artistas Celso Piña, Ely Guerra y Eugenia León le grabaron el tema “Un sentimiento de amor”, canción que formó parte de la banda sonora de la película Martha, ganadora de un premio Ariel en el año 2009, y en la cual aparecen varios temas de la compositora potosina como música incidental. /fonotecanacional.gob.mx/
    ***
    María Luisa Basurto Rio de la Loza

    [​IMG] Nació el 6 de Octubre de 1915, en Monterrey, Nuevo León. Fueron sus padres, Don Manuel Basurto Campos y Doña Estela Río de la Loza Porchini. Falleció el 10 de Mayo de 1955.

    Vivió en Monterrey, Nuevo León, en la ciudad de Houston, Texas y en la ciudad de México. Estudió primaria, cursó la carrera comercial y después la carrera de Cultora de Belleza. En Monterrey realizó también algunos estudios musicales.

    Su carrera como compositora la inició en Monterrey, donde trabajó en las estaciones XEMR y XET; posteriormente, ya en la ciudad de México, en 1940, ingresó a la XEW. Su primera obra fue "Noche de mar".
    Fue cantante y compositora. Durante un tiempo fue también bailarina. Le gustaba mucho el mar, el campo y viajar; así como la guitarra y el piano.

    Era dulce, sumamente romántica, melancólica y apasionada por la música, que fue su vida. Siempre le gustó escuchar todo tipo de música, pero su predilección era para el bolero.
    Sus obras que más satisfacciones le dieron, fueron "Compréndeme", que fue grabada por Marco Antonio Muñiz, Vicky Carr, Genaro Salinas y por ella misma.
    [​IMG]
    "Tuya", que fue el tema de la película "La mujer sin alma", que protagonizó María Félix.
    Su obra obtuvo importantes reconocimientos, como Discos de Oro y de Plata por "Compréndeme", "Tuya" y "Perdí el Corazón".

    Diplomas por "Ya llegó el Vapor", "Si fuera una cualquiera" y otras.
    Recibió homenajes en varias ciudades, como en Monterrey, en el Teatro Calderón y en la Macroplaza, en la Explanada de los Héroes. También ha sido reconocida a través de programas de radio y televisión, en todo el país.
    María Alma recordaba con mucho cariño todas las muestras de aprecio y simpatía que recibía del público, pero en particular hubo uno que le organizaron los voceadores de México por su canción "El Papelerito", que fue tema de una película. En ese homenaje le obsequiaron un reloj de oro que conservó siempre con mucho amor.
    [​IMG]
    Falleció en la plenitud de su actividad como cantante y compositora. /sacm.org.mx
    [​IMG]
    Repertorio de María Luisa Basurto Rio de la Loza

    ------------------------------------------------
    ADIOS AMOR ADIOS
    ALMA DE HIELO
    AMOR EN PLAYA SUAVE
    BRINDEMOS POR AMOR
    COMPANERO
    COMPRENDEME (COMPRENDE)
    CORAZON MENDIGO
    CUENTAS PENDIENTES
    CULPABLE
    DESILUSION (DESILUCION)
    DICES QUE TE VAS
    EL CORAZON ENGANA
    ENTRE HAMACAS (ENTRE AMACAS)
    HERIDAS DE AMOR
    JUEGO DE AMOR (FUEGO DE AMOR)
    LAMENTO DE AMOR
    LO QUE NO ES POSIBLE
    LUNA NUEVA
    ME QUEDE DORMIDA
    NO ME HABLES DE ESE AMOR
    NO TE ME AQUERENCIES
    NOCHE DE NAVIDAD
    NOCHE EN VENECIA
    PERDI EL CORAZON (PERDI MI CORAZON)
    QUE LINDO
    QUE TE HAS PENSADO
    RENCOR
    RISITAS
    RODRIGUEZ (RAFAEL RODRIGUEZ)
    SERA POSIBLE
    SI FUERA UNA CUALQUIERA
    SON LAS ONCE DE LA NOCHE (SON LAS 11 DE LA NOCHE)
    SOY DE TOPO CHICO
    SUFRE COMO SUFRO
    TE PERDONO
    TODO ES MENTIRA
    TOMAME EN TUS BRAZOS
    TU QUE DIJISTE
    TUYA (TUYA SOY)
    TUYA (TUYO SOY)
    VOLVERE A ENCONTRARTE
    YA LLEGO EL VAPOR
    YA NO AGUANTO
    YA NO PUEDES CORAZON
    YA NO PUEDO DEJARTE (A VER SI CON LA LUNA)


     
    Última edición: 12 Sep 2016
    A Victor GT y RUDY les gusta esto.
  7. RUDY

    RUDY Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    20 May 2011
    Mensajes:
    4.246
    Me Gusta recibidos:
    14.243
    Ubicación:
    México DF
    Fernando Z Maldonado y Eglantina Covarrubias Villarreal
    Fernando Z Maldonado y Eglantina Covarrubias Villarreal.jpg
     
    A darko47 le gusta esto.
  8. RUDY

    RUDY Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    20 May 2011
    Mensajes:
    4.246
    Me Gusta recibidos:
    14.243
    Ubicación:
    México DF
    Saludos Estimado Forista...Aquí Tu Petición...y... El Problema Era La "N"...Es "Eglantina"...y...No "Englantina"....Por Cierto Su Nombre Completo Era "Eglantina Covarrubias Villarreal"...No Tengo Más Información Al Respecto...Su Familia o La de "Fernando Zenaido Maldonado Rivera"...No Quiso Que Saliera a La Luz Pública Información Referente a El Fallecimiento de Esta Pareja y Poco o Nada Pude Conseguir Al Respecto.

    Estamos En Contacto y Si Tú Aportas Más Información...¡ Bienvenida!"...
     

Compartir esta página